Make your own free website on Tripod.com
Lisyones de Judeo-Espanyol |
MuestraLingua
VERBOS (...AR, ...ER, ...IR)
por Rachel Bortnick

Focus VERB groups:

1.  (…ar) KANTAR, ASENTAR
2.  (…er) TENER, KOMER
3.  (…ir) DURMIR, DIZIR

KANTAR                     to sing


Prezente:                      Present tense

Yo kanto                       I sing
Tu kantas                      you sing
El/eya kanta                  etc….

Mozotros kantamos
Vozotros kantash
Eyos/eyas kantan

Imperativo:

Kanta   (s.)

Kantá   (pl.)


ASENTAR/ASENTARSE  to sit
A reflexive verb, meaning “I seat myself” - usuallly used in this form.


Prezente:

Yo me asento
Tu te asentas
El/eya se asenta
Mozotros mos asentamos
Vozotros vos asentash
Eyos/eyas se asentan

Imperativo:

Asenta/asentaté   (s.)

Asentá/asentavos   (pl.)


TENER  to have
Verbo irregolar


Prezente:

Yo tengo
Tu tienes
El/eya tiene
Mozotros tenemos
Vozotros tenesh
Eyos/eyas tienen


KOMER  to eat


Prezente:

Yo Komo
Tu komes
El/eya kome
Mozotros komemos
Vozotros komesh
Eyos/eyas komen

Imperativo:

Kome   (s.)

Komé   (pl.)


DURMIR  to sleep


Prezente:

Yo durmo
Tu durmes
El/eya durme
Mozotros durmimos/dormimos
Vozotros durmish/dormish
Eyos/eyas durmen/dormen

Imperativo:

Durme   (s.)

Durmí   (pl.)


DIZIR  to say


Prezente:

Yo Digo
Tu dizes
El/eya dize
Mozotros dizimos
Vozotros dizish
Eyos/eyas dizen

Imperativo:

Di   (s.)

Dizí   (pl.)


Otros verbos:

BENDIZIR         to bless
BEVER               to drink
DAR                    to give
MATAR              to kill
MUCHIGAR      to increase
VINIR                 to come
VISTIR               to wear, to dress